torpedo boat перевод

• 1) торпедный катер

• torpedo:    1) торпеда Ex: aerial torpedo воздушная торпеда Ex: torpedo launching gear торпедный аппарат Ex: within torpedo range в пределах достижимости торпеды Ex: to launch a torpedo (за)пустить торпеду2) ра
• boat:    1) лодка; шлюпка; бот; Ex: pair-oar boat лодка с одной парой весел; Ex: inrigged boat _спорт. лодка с уключинами, укрепленными на бортах; Ex: outrigged boat _спорт. лодка с вынесенными за борт уключ
• torpedo-boat:    tɔˈpidəubəut сущ. торпедный катер
• 250t-class torpedo boat:    Миноносцы типа 74T
• ariete-class torpedo boat:    Миноносцы типа «Ариете»
• bulgarian torpedo boat drazki:    Дерзкий (миноносец)
• chidori-class torpedo boat:    Миноносцы типа «Тидори»
• chinese torpedo boat fulong:    Фулун (миноносец)
• ciclone-class torpedo boat:    Миноносцы типа «Чиклоне»
• finnish s class torpedo boat:    Миноносцы типа «Сокол»
• finnish torpedo boat s2:    Прозорливый (миноносец)
• g101-class torpedo boat:    Эскадренные миноносцы типа G-101
• greek torpedo boat kios:    Киос (миноносец)
• greek torpedo boat kydoniai:    Кидониэ (миноносец)
• greek torpedo boat kyzikos:    Кизикос (миноносец)

• Built the first torpedo boats for the U.S. Navy.
  Построил первые торпедные катера для ВМС США.
• Developed the first light steam engine and fast torpedo boats.
  Разработал первый легкий паровой двигатель и быстрые торпедные катера.
• Acqui also had naval coastal batteries, torpedo boats and two aircraft.
  Дивизия располагала береговыми батареями, торпедными катерами и двумя самолётами.
• The risk of being attacked by Italian motor torpedo boats was very high.
  Шансы атаковать крупные итальянские корабли были упущены.
• An American torpedo boat sank I-22 on 25 December 1942 off New Guinea.
  25 декабря 1942 американский торпедный катер потопил I-22 у Новой Гвинеи.
• From Seraglio Point, a torpedo boat forwarded it to the battlecruiser TCG Yavûz.
  С мыса Сарайбурну торпедный катер доставил его на линейный крейсер TCG Yavûz.
• In 1932, the torpedo boat squadron and eight submarines were put into service.
  В 1932 году вступил в строй дивизион торпедных катеров и прибыли 8 подводных лодок.
• Torpedo boats and aircraft based at Morotai also harassed Japanese positions in the NEI.
  Торпедные катера и самолёты, базирующиеся на Моротае, также значительно изматывали японские силы в Голландской Ост-Индии.
• Minefields and picket lines of cruisers, torpedo boats, and submarines were also emplaced there to defend Wilhelmshaven.
  Минные поля и кордоны крейсеров, торпедных катеров и субмарин защищали Вильгельмсхафен.
• Almost everything was free of charge, including dozens of torpedo boats, tanks, submarines, all the ammunition.
  Практически всё было передано бесплатно, включая десятки торпедных катеров, танки, подводные лодки, весь боезапас.